英国のジョンソン氏が首相を辞任し、トラス氏が後任に


英国のボリス・ジョンソン首相は、火曜日に正式にエリザベス2世女王に辞表を提出し、ブレグジットとCovidによって支配された重要な在任期間がスキャンダルによって短縮された後、リズ・トラスに権力を引き渡しました.

何十人もの閣僚の支持を失った後、辞任を余儀なくされたジョンソンは、96歳の君主に会うためにスコットランド北東部に飛び立つ前に、ダウニング街から別れを告げた.

通常、権力の引き渡しは迅速に行われ、退任する指導者と次期指導者はロンドン中心部のバッキンガム宮殿に短時間旅行します。

しかし、ジョンソンもトラスも、スコットランド高地にあるバルモラル州の州都への往復 1,000 マイル (1,600 キロメートル) の旅に直面しています。

女王は、毎年恒例の夏休みから短い式典の聴衆のために戻ることを選択しなかった.

王室関係者によると、ジョンソン首相は午前11時20分(グリニッジ標準時10時20分)にバルモラルに到着し、トラスは午後12時10分に到着する予定だという。

約30分間続く会議で、彼女は議会で最大の政党の党首であるトラスに政府を形成するよう要請する.

47 歳のトラス氏は、7 月に始まった厳しい選挙戦の後、月曜日に保守党員の内部投票の勝者であると発表されました。

彼女が英国の首都に戻り、首相としての最初の演説を行うことに注目が集まります。この演説は、天気がよければ火曜日の午後、ダウニング街 10 番地の外で行われる予定です。

大雨と嵐が予想されており、彼女と彼女の新しい上級閣僚は初日から取り組まなければならない暗い経済状況を反映しています。

任命は、彼女が最初の閣僚会議を主催し、水曜日に議会で質問に直面する前に最終決定される予定です.

– やることリスト –

クワシ・クワルテング商務長官が財務相に、スエラ・ブレイバーマン司法長官が内務長官に、ジェームス・クレバーリーが外務大臣になると予想されている。

承認されれば、英国の4つの主要な閣僚ポストのいずれにも史上初めて白人男性がいないことを意味する.

トラスは、英国が過去数十年で最悪の経済危機に見舞われている中、困難なやるべきことのリストに直面しています。

インフレははびこっており、40 年ぶりの高水準である 10.1% で推移しており、冬が来るにつれてさらに悪化し、景気後退が予測されています。

世帯は 10 月からガス料金と電気料金の 80% の値上がりに直面しており、企業はさらに大きな値上げで壁にぶつかる可能性があると警告しています。

自由市場のリベラルを自称するトラス氏は、借り入れを増やすとインフレが悪化する可能性があると警告しているにもかかわらず、成長を刺激するために減税を約束している。

打たれたリーダーシップのライバルであるリシ・スナクのより慎重なアプローチとは対照的に、ジョンソンの辞任によってすでに分断されていた保守党に新たな亀裂が生じた。

最近の世論調査によると、イギリス国民のかなりの部分が、生活費の危機に取り組む彼女の能力を信じていません。

YouGov による新しい世論調査によると、トラスがジョンソンよりも優れた仕事をすると予想しているのはわずか 14% でした。

58 歳のジョンソン氏は、カリスマ的な選挙勝者として草の根のトーリー党の間で依然として人気があり、国を欧州連合から脱退させました。

任期中、腐敗と縁故主義の非難が繰り返され、自身のロックダウン規則に違反したことで前例のない警察の罰金が科されたにもかかわらず、ジョンソン氏は辞任しなければならないことに頭を悩ませていると言われています。

特にトラスが国の多くの問題を克服するのに苦労している場合、彼がカムバックの時間を待つことができるという憶測が渦巻いています.

しかし月曜日、彼は後継者を全力で支持し、党に「今こそ、すべての保守党が彼女を100パーセント支持する時だ」と促した。

月曜日の彼女の受諾演説で、トラスは、2024年の勝利を誓って、早期の総選挙で一般からの彼女自身の委任を求めることを除外した.

phz/jit/yad/dhc



Source link