英国のトラス、高騰するエネルギー料金を抑える計画を発表


ロンドン (AP) — 英国のリズ・トラス首相は木曜、イギリス全土の人々や企業を厳しい冬に直面させている高騰するエネルギー料金の負担を、彼女の新政府がどのように緩和するかを発表する予定です.

トラスは下院で声明を発表する予定であり、ロシアのウクライナ侵攻とCOVID-19とBrexitの経済的余波のために急騰している法案に上限を課すことが期待されています.

この発表は、トラスが就任して 2 日目の丸一日であり、政府がどのように対応するかを言うことを拒否した夏の後に行われました。 ボリス・ジョンソン前首相は、7月に辞任を表明した後、主要な決定を下すことができませんでした。 ジョンソンの後任として保守党の選挙で勝利したトラスは、就任前に計画を発表することを拒否した。

自由市場の保守派であるトラス氏は、補助金よりも減税を支持すると述べているが、危機の規模によって行動を余儀なくされている. 彼女は国内のエネルギー料金に上限を設けると予想されており、それがなければ、来月には平均的な世帯の年間 3,500 ポンド (4,000 ドル) に達し、1 年前の 3 倍になります。

サイモン・クラーク内閣大臣は、トラスが「家庭と企業の両方に快適さと明快さの両方を提供する永続的な和解」を発表すると述べた。

「これは、中期的なエネルギー使用について、この国のすべての人に線を引き、エネルギーの確実性を提供するための主要な試みです」と彼はBBCに語った.

価格に上限を設けるコストは1000億ポンド(1160億ドル)を超える可能性があるが、トラスは、価格の高騰によって多額の利益を手に入れた石油会社に棚ぼた税を課すという野党の呼びかけを拒否した. 野党労働党は、それは英国の納税者が請求書を負担しなければならないことを意味すると述べています。

労働エネルギーのスポークスマンであるエド・ミリバンドは、トラスが「純粋にドグマに基づいて」棚ぼたの課税を拒否したと非難した。

トラス氏は水曜日、人々が「この冬を乗り切ることができる」ように差し迫った価格危機を支援する計画と、英国の長期的なエネルギー安全保障を強化するための措置を打ち出すと述べた.

ウクライナの侵略は、ヨーロッパ全体でエネルギー危機を引き起こしました。 ロシアは、大陸が工場を運営し、電力を生成し、家庭を熱するために何年も依存していた安価な天然ガスの供給を止めました

英国は天然ガスのほとんどをノルウェーから輸入しているが。 ロシアではなく、世界的な価格の変化に対して脆弱です。

英国は近年、風力発電による発電量を劇的に増加させており、さらに多くの原子力発電所を建設する計画を立てています。

トラスはまた、北海からのより多くの石油とガスの採掘にゴーサインを出し、英国でのフラッキングの禁止を終わらせる可能性が高い. 2050年までに炭素排出量を正味ゼロに削減するという英国の法的拘束力のある約束をトラスが撤回するのではないかと懸念する環境保護論者は、どちらの措置も非難するだろう.

Truss 氏は、ネット ゼロへのコミットメントを支持すると述べていますが、それによって人々や企業に多大なコストがかかるべきではありません



Source link