ウクライナ、工場近くでのストライキ後に「核テロリズム」を警告


キエフ、ウクライナ (AP) — ロシアのミサイルが月曜日にウクライナ南部の原子力発電所近くのクレーターを爆破し、近くの産業機器に損害を与えたが、3 つの原子炉には当たらなかった。 ウクライナ当局は、この動きを「核テロリズム」の行為として非難した。

ミサイルは、ミコラーイウ県ユジヌクラインスク市近くの南ウクライナ原子力発電所の原子炉から 300 メートル (328 ヤード) 以内に衝突し、深さ 2 メートル (6 1/2 フィート) 幅 4 メートル (13 フィート) の穴を残した。 、ウクライナの原子力事業者エネルゴアトムによると。

原子炉は正常に稼働しており、従業員にけがはなかったという。 しかし、ストライキが近かったことで、ロシアのほぼ 7 か月にわたる戦争への懸念が新たになりました。 ウクライナでは放射線災害が発生する可能性があります。

この原子力発電所は、繰り返し火災に遭ったザポリージャ原子力発電所に次ぐ、ウクライナで 2 番目に大きい原子力発電所です。.

最近の戦場での挫折を受けて、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は先週、ウクライナのインフラに対するロシアの攻撃を強化すると脅した。 戦争中、ロシアはウクライナの発電および送電設備を標的にし、停電を引き起こし、国の原子力発電所の安全システムを危険にさらしました。

南ウクライナの工場を含む工業団地は、首都キエフの南約 300 キロメートル (190 マイル) の南部ブグ川沿いに位置しています。 攻撃により、近くの水力発電所が一時的に停止し、複合施設の 100 個以上の窓が粉々になった、とウクライナ当局は述べた。 国連の国際原子力機関は、3 本の送電線が切断されたが、その後再接続されたと述べた。

ウクライナ国防省は、2 つの大きな火の玉が暗闇の中で次々と噴出し、続いて白熱の火花のシャワーが深夜 0 時 19 分に発生する様子を示す白黒のビデオを公開しました。 同省とエネルギーアトムはこの攻撃を「核テロリズム」と呼んだ。

ロシア国防省は攻撃についてすぐにはコメントしなかった。

ロシア軍は、ヨーロッパ最大のザポリージャ原子力発電所を侵略直後から占領している。 砲撃により発電所の送電線が遮断され、オペレーターは 6 基の原子炉を停止せざるを得なくなりました 放射線災害を避けるために。 ロシアとウクライナは、ストライキの責任を交換している。

ザポリージャ発電所にモニターを配置したIAEAは、主要送電線が再接続されたと述べた 金曜日、原子炉を冷却するために必要な電力を提供します。

しかし、ザポリージャ工場があるエネルホダルの市長は、月曜、同市の工業地帯でさらに多くのロシア軍の砲撃があったと報告した。

金曜日に空爆の可能性を警告する一方で、プーチン大統領は、彼の軍隊はこれまでのところ自制して行動したと主張したが、「状況がこのように発展した場合、私たちの対応はより深刻になるだろう」と警告した.

「つい最近、ロシア軍は衝撃的な攻撃を数回行った」と彼は言った。 「警告攻撃と考えましょう」

ロシアの最新の砲撃により、少なくとも8人の民間人が死亡し、22人が負傷した、とウクライナ大統領府は月曜日に述べた。 現在、大部分がウクライナの手に戻っているハリコフ北東部の知事は、ロシアの砲撃により、精神病院から患者を避難させようとした4人の医療従事者が死亡し、2人の患者が負傷したと述べた。

一方、ロシア占領下の東部都市ドネツクの市長は、ウクライナ軍の砲撃により民間人 13 人が死亡し、8 人が負傷したと述べた。

ロンドンのシンクタンク、チャタム・ハウスの国際安全保障研究ディレクターであるパトリシア・ルイスは、ザポリージャ工場での攻撃について次のように述べています。 月曜日の南ウクライナ工場への攻撃は、ロシア軍が冬前にウクライナの原子力発電所を停止させようとしていたことを示していた。

「原子力発電所を標的とすることは、非常に危険で違法な行為です」とルイスは AP 通信に語った。 「将軍だけがその意図を知っているでしょうが、明らかにパターンがあります。」

「彼らが毎回しているように見えるのは、原子炉への電力を遮断しようとすることです」と彼女は言いました。 「非常に不器用な方法です。なぜなら、これらのミサイルはどれほど正確なのでしょうか?」

冷却水を原子炉に循環させるポンプを稼働させるには電力が必要であり、過熱を防止し、最悪の場合には放射線を噴出する核燃料のメルトダウンを防ぎます。

ウクライナのインフラストラクチャに対する最近のロシアの他の攻撃は、北部の発電所と南部のダムを標的にしています。 彼らは、ハリコフ地域のロシア占領地域を取り戻した国の東部での広範なウクライナの反撃に対応して来ました。

アナリストは、領土を奪還するだけでなく、それを保持することにも課題が残っていると指摘しています。 月曜日のビデオ演説で、ウクライナのウォロディムル・ゼレンスキー大統領は、その努力について不可解に語った。

ハリコフでのウクライナの成功 — ロシア軍が侵攻の初期段階でキエフ周辺から撃退されて以来、ロシアにとって最大の敗北 — は、まれにしか見られないロシアでの世論の批判を煽り、プーチンに対する軍事的および外交的圧力を増大させた。 クレムリンのナショナリストの批評家は、ロシアが主要な原子力発電所をすべて攻撃して、ウクライナを暗闇に陥れなかった理由に疑問を呈している.

他の開発では:

— 知事は、ウクライナがロシア占領下のルハーンシク東部地域にあるビロゴリフカ村を奪還したと述べた。 ロシアはこの主張を認めなかった。

— ウクライナのルハーンシク、ドネツク、ヘルソン地域のロシアが設置した指導者は月曜日、彼らの地域を正式にロシアと結びつけるための国民投票を実施するよう呼びかけた。 これらの当局者は以前にそのような計画について話し合ったことがありますが、おそらく国民の支持が不十分であるため、国民投票は繰り返し延期されました.

ロシア占領下のルハーンシク地方の最高裁判所は月曜日、欧州安全保障協力機構の元通訳者と職務が特定されていない別の人物に大逆罪で有罪判決を下した。 両方とも13年の懲役を宣告されました。

— エストニア、ラトビア、リトアニアのバルト諸国は国境を閉鎖しました ウクライナでの戦争に対するロシアの国内支援に応えて、月曜日にほとんどのロシア国民に。 ポーランドは 9 月 26 日に禁止に参加します。

— メガ・ポップ・スターのアラ・プガチョワは、戦争を批判した最も著名なロシアの有名人になりました。 日曜日のInstagramの投稿でロシアについて説明する 「のけ者」として、その兵士たちは「幻想的な目標」のために死んでいると言っています。 ロシア大統領の人権評議会の議長であるヴァレリー・ファデエフは、プガチョワが人道的懸念を不誠実に引用して彼女の批判を正当化したとして非難し、彼女のような人気のあるアーティストは戦後、公共の影響力をあまり享受しないと予測した.

___

フランス、ル・ペックの AP ジャーナリスト、ジョン・レスターが寄稿しました。

___

apnews.com/hub/russia-ukraineでAPの戦争報道に従ってください



Source link