英国は歴史的な減税と借り入れにすべてを賭け、投資家は怯える


Reuters.com に無料で無制限にアクセスするには、今すぐ登録してください

  • Kwartengは成長のためにダッシュで所得税の最高税率を引き下げます
  • 英国政府の債務発行の大幅な増加が計画されています
  • 雌豚は数十年で最大の不振に見舞われる
  • ポンドはドルに対して37年ぶりの安値に下落

[ロンドン 23日 ロイター] – 英国のクワシ・クワルテン新財務相は23日、歴史的な減税と借入の大幅な増加を発表し、金融市場を下支えした。ポンドと英国国債が急落した。

Kwarteng は、国の所得税の最高税率を廃止し、法人税の引き上げ計画をキャンセルし、英国の経済成長率を 2 倍にしたいと考えている Liz Truss 首相の支出計画に初めて値札を付けました。

英国が今会計年度の債券発行計画を 724 億ポンド (81 ドル) 引き上げたため、投資家は短期の英国国債を可能な限り早く売却しました。十億)。 ポンドは37年ぶりに1.11ドルを割り込んだ。

Reuters.com に無料で無制限にアクセスするには、今すぐ登録してください

クワルテングの発表は英国の経済政策の大きな変化を示し、1980 年代のサッチャー主義とレーガノミクスの教義を思い起こさせ、批評家は「トリクルダウン」経済学への回帰として嘲笑した.

「私たちの計画は、税制優遇措置と改革を通じて経済の供給面を拡大することです」とクワルテング氏は語った。

「そうすれば、世界のダイナミックな経済とうまく競争できる。停滞の悪循環を成長の好循環に変えることができる」

Kwarteng 氏によると、エネルギー料金を補助する計画は、今後 6 か月だけで 600 億ポンドの費用がかかるという。 ヨーロッパがエネルギー危機と格闘する中、政府は 2 年間の家庭支援を約束しました。

印紙税の資産購入税の即時引き下げと、予定されている法人税の引き上げの取り消しを含む減税は、2026/27 年までにさらに 450 億ポンドの費用がかかると彼は述べた。

英国政府は、英国の年間経済成長率を 5 年間で 1 パーセント ポイント上げると、ほとんどのエコノミストはありそうもないと考えていますが、税収はほぼ同額増加すると述べています。

英国はまた、年内の「野心的な規制緩和」パッケージに先立ち、銀行家のボーナスの上限を撤廃することで、グローバルな金融センターとしてのシティ オブ ロンドンの競争力を強化する動きを加速するとクワルテング氏は述べた。 続きを読む

野党労働党は、この計画は「絶望的な賭け」であると述べた。

労働党の財務広報担当者、レイチェル・リーブス氏は、「政府がこれほど多額の借り入れを行い、これほど説明を怠ったことはかつてなかった。これは信頼を構築する方法ではなく、経済成長を構築する方法でもない」と述べた。 続きを読む

歴史は繰り返す?

財政研究所によると、減税は 1972 年の予算以来最大のものであり、そのインフレ効果のために惨事に終わったと広く記憶されています。

市場の背景はクワルテンにとってほとんど敵対的ではなく、ポンドはドルに対して他のほとんどの主要通貨よりもパフォーマンスが悪い.

下落の多くは、米連邦準備制度理事会(FRB)がインフレを抑えるために急速に金利を上昇させたことを反映しており、これが市場を低迷させているが、一部の投資家は、トラスが成長資金を調達するために多額の資金を借りようとする姿勢に恐怖を感じている。

会計事務所ブリック・ローゼンバーグの税務責任者、キャロライン・ル・ジューン氏は「25年間にわたる予算分析の中で、これは最も劇的でリスクが高く、根拠のないミニ予算に違いない」と述べた。

「トラスと彼女の新しい政府は、大きな賭けに出ています。」

ロイターが今週実施した世論調査では、調査対象となった国際的な銀行および経済コンサルタントの 55% が、英国の資産に対する信頼が急激に失われるリスクが高いと判断したことが示されました。 続きを読む

木曜日、イングランド銀行は、トラスのエネルギー価格の上限が短期的にインフレを制限するが、政府の刺激策がインフレ圧力をさらに高める可能性が高いと述べた。

金融市場は、BoE の金利が来年半ばに 5% 以上のピークに達するとの期待を高めました。

ロイヤル・ロンドン・アセット・マネジメントのマルチアセット責任者、トレヴァー・グリーサム氏は「ストップゴーの1970年代を彷彿とさせる政策綱引きが見られる可能性が高い。投資家はでこぼこ道に備える必要がある」と語った。

広範な税および歳出措置にもかかわらず、政府は、政府の監視機関である予算責任局からの新たな成長および借入予測に関する声明とともに公表しないことを決定しました。

Kwarteng は、OBR が今年後半に完全な予測を発表することを確認しました。

「財政的責任は経済的信頼にとって不可欠であり、それは私たちがコミットし続ける道です」と彼は言いました。

($1 = 0.8872 ポンド)

Reuters.com に無料で無制限にアクセスするには、今すぐ登録してください

アンディ・ブルースによる執筆。 Kylie MacLellan、Kate Holton、Paul Sandle、Sachin Ravikumar、Alistair Smout、William James、James Davey、Andrew MacAskill、Farouq Suleiman、Huw Jones、Elizabeth Piper による追加レポート。 キャサリン・エヴァンスとトビー・チョプラによる編集

当社の基準: Thomson Reuters Trust Principles。



Source link