ブラジルのボルソナロ大統領は、熾烈な大統領選挙で2期目への立候補を失う




CNN

ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバは、激しい争奪戦の決選投票で、右翼のライバルである現職のジャイル・ボルソナロをわずかな差で破った後、ブラジルの次期大統領になる予定です。

「ルラ」として広く知られる左派の元指導者は、ブラジル史上最多の 6000 万票以上を獲得し、2006 年からの自己記録を更新しました。

しかし、彼の支持者からの膨大な投票にもかかわらず、彼の勝利はわずかな差でした – ブラジルの選挙当局によると、ルラ・ダ・シルバは投票の50.90%を獲得し、ボルソナロは49.10%を獲得し、2期目を否定しました。

ルラの支持者は、投票が締め切られた後、日曜日の夜にサンパウロ・アベニーダ・パウリスタに押し寄せた. 結果が呼ばれる前からムードは祝賀的で、国の選挙当局によって彼が勝者と宣言されたとき、人々は炎を上げた.

多くの人が目に涙を浮かべ、CNNに、高インフレ、限られた成長、貧困の増加に苦しんでいる国に希望を持っていると語った.

ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバのサポーターは、サンパウロのパウリスタ通りで結果を待ちながら反応しています。

しかし、パウリスタ通りの他の人々は懸念を表明した. ルーラ・ダ・シルバの非常に薄いマージンは、ボルソナロが敗北を受け入れないという懸念を引き起こし、ブラジルの電子投票システムは詐欺の影響を受けやすいと繰り返し主張している. まったく根拠のない主張は、ドナルド・トランプ前米大統領の虚偽の選挙主張と比較されています。

結果が発表されてから数時間後、ボルソナロは敗北を認めたり、公式声明を発表したりしていませんでした。 一方、ソーシャル メディアの動画では、彼の支持者がルーラ ダ シルバの勝利に抗議するために 2 つの州で高速道路を封鎖したことが明らかになりました。

南サンタカタリーナ州で撮影されたビデオの中で、ある正体不明のボルソナロ支持者は、「軍が国を占領してから、私たちは立ち去る」と語った.

日曜日の夜、ルラ・ダ・シルバはサポーターの前で、すべてのブラジル人に感謝の意を表した. 「私に投票した人、反対派に投票した人、世論調査に行った人、市民権の文明化へのコミットメントを果たすことに同意した人、おめでとうと言いたい」と彼はCNNブラジルに報告した.

ルラ ダ シルバのサポーターは、日曜日の夜、サンパウロ アベニーダ パウリスタに押し寄せました。

「そして何よりも、私に投票してくれた人たちにお祝いを言いたいです。なぜなら、彼らは私を生き埋めにしようとして、私はここにいるからです。私は自分自身をブラジルの政治で復活のプロセスを経た市民だと考えているからです」と彼は付け加えました。

ルーラ ダ シルバとボルソナロは、10 月 2 日の投票の第 1 回投票で直接対決しましたが、いずれも過半数の票を獲得できなかったため、日曜日の決選投票を余儀なくされ、ブラジルに対する 2 つのまったく異なるビジョンに関する国民投票となりました。

選挙は、ブラジルの緊張した二極化した政治情勢の中で行われました。

ボルソナロ支持者の雰囲気は陰気だった。

両方の候補者はこの選挙を利用して、あらゆる場面でお互いを攻撃し、怒りの高まりが世論調査に影を落とし、支持者間の衝突により、多くの有権者がこれから起こることを恐れていました. サンパウロの有権者は CNN に対し、国が先に進むことができるように、この選挙シーズンをできるだけ早く終わらせたいと考えていると語った。

日曜日に政治的暴力の報告はなかったが、ルラ・ダ・シルバの支持者は、ルラの有権者を乗せたバスや車が投票所に行くのを警察が妨害したと非難した. しかし、ブラジルの選挙を管理する上級選挙裁判所(TSE)は、投票を妨げられた人は誰もいないと述べ、投票時間の延長を拒否した、とロイターは報じている。 連邦高速道路警察は、裁判所の命令に従ったと述べた、と付け加えた。

日曜日、サンパウロのパウリスタ通りで旗を振るルーラ・ダ・シルバのサポーター。

ルーラ ダ シルバは、2003 年から 2006 年と 2007 年から 2011 年の 2 期にわたって大統領を務め、大規模な社会福祉プログラムに資金を提供し、何百万人もの人々を貧困から救い出したコモディティ ブームを通じて国を導きました。

彼は 90% の支持率で辞職しましたが、この記録はブラジル最大の汚職捜査によって汚されました。これは「洗車作戦」と呼ばれ、ラテンアメリカ全土の何百人もの高位の政治家や実業家に対する起訴につながりました。 彼は 2017 年に汚職とマネーロンダリングで有罪判決を受けましたが、2021 年 3 月に裁判所が有罪判決を破棄し、彼の政治的復活への道が開かれました。

ボルソナロは、2018 年に保守的な自由党と共に大統領としての最初の任期に立候補し、政治的アウトサイダーおよび腐敗防止の候補者としてキャンペーンを行い、「熱帯のトランプ」というあだ名を獲得しました。 分裂的な人物であるボルソナロは、彼の大げさな発言と保守的な議題で知られるようになり、国の重要な福音主義指導者によって支持されています.

ボルソナロは、再選を目指している間、支持者の道徳的価値観と国民的団結の感覚に訴え、敵対する左翼を「共産主義の脅威」と烙印を押した。 「神、国家、家族、自由」というスローガンを掲げた彼の選挙運動は、減税、農業産業を支援する政策、環境規制の削減、そして彼の Auxilio Brasil の継続という、彼の最初の任期の強化版を約束した。最貧層への福祉給付。

しかし、彼の大統領在任中に貧困が拡大し、ウイルスが国内で680,000人以上を殺す前に、彼の人気レベルはパンデミックへの対応に打撃を与えました。

ボルソナロ政権はアマゾンの土地の無慈悲な搾取を支援することで知られるようになり、記録的な森林破壊の数字につながったため、環境活動家はまた、熱帯雨林の将来がこの選挙で危険にさらされる可能性があると警告した.

世界の指導者たちは、ルラ ダ シルバの勝利を祝福しました。

米国のジョー・バイデン大統領は選挙を「自由、公正、信頼できるもの」と呼び、「今後数か月、数年にわたって両国間の協力を継続するために協力することを楽しみにしている」と述べた。

地域の指導者たちは、彼の勝利を「希望の時」と表現しました。

「あなたの勝利は、ラテンアメリカの歴史に新たな時代を開きます。 今日から始まる希望と未来の時間。 アルゼンチンのアルベルト・フェルナンデス大統領はツイッターで、一緒に働き、私たちの人々の良い生活について大きな夢を抱くパートナーがいる.

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、これを「ブラジルの歴史の新しい章」と表現しました。 私たちは力を合わせて多くの共通の課題に立ち向かい、両国間の友情の絆を新たにします。」

今年の選挙では、1 億 5,600 万人以上が投票資格を持っていました。 候補者自身は日曜日の早い段階で投票し、ルラはサンパウロ大都市圏の公立学校で投票し、ボルソナロは日曜日の早朝にリオデジャネイロで投票しました。



Source link