ジョルジア・メローニがトランプ右派の寵児になった経緯


コメント

ローマ—ジョルジア・メローニの党が9月の選挙で勝利を収めてから数時間後、アメリカの保守戦略家グレッグ・プライス クリップを共有しました 明確な呼びかけを発する、間もなくイタリアの首相になることのツイッターで。 ビデオの中で彼女は、アイデンティティの形が存在しなくなる世界を求める無名の力によって、ジェンダー、家族、宗教に対する現在進行中の世界的な攻撃について警告した。

「私は自分自身をイタリア人、クリスチャン、母親、女性と定義することはできません。いいえ!」 Meloni は、2019 年のスピーチのクリップで次のように述べています。 「私は市民 x、性別 x、親 1、親 2 でなければなりません。」

このクリップは 20 万回以上「いいね」され、トランプ支持の共和党員の間で口コミで広まりました。 そして、レビューは甘やかされていました。

「とても美しく言った」 マージョリー・テイラー・グリーン下院議員は言った (R-Ga.)。

「素晴らしい」 テッド・クルーズ上院議員は述べた (R-Tex.)。

「11月8日候補のモデルはこちら」 スティーブ・コルテスは言った、元トランプキャンペーンアドバイザー。

メローニは、戦後の西ヨーロッパで最初の極右政府の首長になることで、MAGA 共和党員の有名な基準点として浮上しました。 ソーシャル メディアや右翼メディアで広まっている彼らの物語の中で、メローニは真実を語る人であり、彼女の信念についてはっきりと語り、目覚めた左派に直面しても妥協せず、彼女をファシストと呼ぶヒステリックなメディアを克服しました。 、人種差別主義者、さらに悪いことに。

イタリアのトーンを変えている極右の指導者

「彼らは私に同じことをしているので、これは私が共感できる人物です」と、2020年の選挙が盗まれたと主張しているトランプと提携しているアリゾナ州知事候補のカリ・レイクは、フォックス・ニュースで語った.

Meloni の台頭が目覚ましいものであることは間違いありません。もし彼女がイタリアを統治することに成功すれば、彼女はヨーロッパのかつての周辺人物に権力への道を開くことができます。

ある意味で、彼女のレトリックはトランプのレトリックを反映しているため、彼女は米国で人気を博しています。 彼女は、弱者の擁護者として自分自身を描写しながら、忘れ去られた中流階級の考えに大きく依存し、エリートに軽蔑されました.

「権力に反対する人々の物語です」と、ラ・レプブリカの編集長であるマウリツィオ・モリナリは言いました。 「彼女は、トランプを助けたメッセージのいくつかを模倣し、ある意味でイタリア国民に翻訳しています。」

ワシントン・ポストの要請でメローニを取り上げたアメリカの右翼メディアの例を検討したモリナーリは、次のように結論づけた。 私達は勝つ。 これが彼らの物語です。」

しかし、メローニの台頭を推進したものについて、アメリカ人の誤解もいくつかあります。

イタリアのジョルジア・メローニは議題を設定し、彼女はファシズムに同情していないと言う

共和党員の間のソーシャル メディアの話題は、文化戦争の演説に焦点を当てる傾向がありますが、それらの見解が彼女の人気を支えていると仮定して、メローニは、そのような問題に関する彼女の立場はおそらく彼女の票を犠牲にしていると述べています. 今年の夏、イタリア政府の崩壊が選挙を引き起こし、権力への明確な道を開いたとき、彼女は最も物議を醸す極端な論点を切り取った. たとえば、彼女はもはや「LGBT ロビー」をバッシングしたり、移民を「民族的代用」とみなしたりしませんでした。 彼女はまた、大西洋寄り、クレムリン寄りの伝統的な外交政策でイタリアを統治することを、ブリュッセルとワシントンの支配層に明確に保証しようとした。 要するに、彼女は、共和党員がかつて望んでいたが、トランプから得られなかったものを何とかやり遂げたのです。

それでも、右派の一部のアメリカ人は、彼女の勝利は反体制的な民衆の反乱を示していると推測している.

イタリアの選挙後、フォックス・ニュースのホストであるタッカー・カールソンは一夜限りの番組の多くをメローニに捧げ、イタリアを新自由主義とその国境開放政策によって「破壊された」風景として描写し、国のいくつかの地域が「完全に危険」になっていることを描いた。移民犯罪の. メローニは、「明白なこと、真実を声に出して言うことを厭わない政治家はほとんどいない」と彼は言った。

「これは革命です」とカールソンは言いました。

ジョルジア・メローニのワシントン・ポストとのインタビュー

現実はもっと複雑です。 イタリアは確かに反乱を起こしましたが、2018 年にポピュリスト政党に権力を譲り、その後互いに争い、人気を浪費しました。 これらの失敗は、断続的な景気後退、多額の政府債務、若者の限られた雇用機会などの長期にわたる問題と相まって、政治的無関心感と、政治的解決策がうまくいくという懐疑心を助長しています。 9月の投票率は過去最低。

メローニは、右翼のライバルからの支持を吸い上げることができたとき、野党での長年の恩恵を受けました. しかし、それは彼女が人々の忠誠心を確保したという意味ではありません. 一部の有権者は、今から 1 年後でも彼女を支持するかどうか確信が持てないと言います。

サリー大学のイタリア生まれの政治学教授であるダニエレ・アルベルタッツィ氏は、30 年間、イタリア人の 42% から 48% が右派政党に投票してきたと述べています。

Meloni の党は社会問題に対して強硬路線を取っているため、その連立政権は戦後のどの政府よりも差別化され、さらに右に傾いている。 しかし、メローニはまた、シルヴィオ・ベルルスコーニの過去の政府からおなじみの人物で閣僚の重要な地位を占めています。これは、彼女に投票した多くの中道派に賛成です.

「それはほとんど革命ではありません」とアルベルタッツィは言いました。

イタリアで極右が成功した理由

アメリカの傍観者にとって、議論の最大のポイントの1つは、メローニの党であるイタリアの兄弟のルーツに関するものです. 10年前に結成された彼女の党は、戦後にムッソリーニの同調者によって設立された初期のグループの子孫です。 ブラザーズ オブ イタリアの政策はファシストではなく、メローニ自身もそのような信念に「同情したことは一度もない」と述べています。 しかし、彼女の党には、公然とファシストの敬礼をしたり、ムッソリーニの台頭を祝ったりした党員の群れが含まれています. ムッソリーニの故郷であるプレダッピオで最近数千人のイタリア人がファシストのシンボルを持って行進したとき、彼女の政府は何の行動も起こしませんでした。

共和党員の目には、メローニに関する国際メディアの報道は、彼女を不当にファシズムに結び付けて、人を騒がせている。 トランプ関連のメディア チャンネルのいくつかのテレビ セグメントでは、息をのむような見出しや MSNBC のクリップの要約が取り上げられています。

「[It’s] ニューズマックスのアンカーは、ラルフ・ノーマン下院議員 (R. 「MAGAサポーターと同じことが家でも起こっているのを見てきました。」

「ジョルジア・メローニは新鮮な空気の息吹です」とノーマンは言いました。 11月の米国中間選挙で「今後のアトラクションのプレビューです」.

アメリカン大学のイタリア生まれの准教授で、政治コミュニケーションを専門とするフィリッポ・トレヴィサンは、ポストの要請でいくつかの米国のメディア クリップをレビューしましたが、アメリカの右派も左派も、「ターンを真に代表することはできなかった」と述べました。イタリアの政治が取ったものです。」

西側極右の主流化が完了

メローニ氏は共和党との関係構築に長年取り組んできており、2月にオーランドで開催された保守政治行動会議で講演した. ポストとの8月のインタビューで、彼女は党のトランプ派とより一致していると感じているのか、それとも彼のイデオロギー的買収に反対しているのかについての質問をそらした.

「共和党内での議論には興味がありません」と彼女は言いました。

特に、不正選挙の概念が共和党に深く浸透している時期に、メローニは、投票の前でも後でも、イタリアの議会選挙が問題になるかもしれないと示唆したことはありません. その結果、イタリア大統領から首相に任命される機会が彼女に与えられたとき、メローニは前任者で中道派のマリオ・ドラギに敬意を表した. 先週議会で演説したとき、彼女は権力の円滑な移行を祝った。

「ですから、それは偉大な民主主義国にあるべきです」と彼女は言いました。

Stefano Pitrelli は、このレポートに貢献しました。





Source link