ウクライナで奉仕するロシアのエリート兵士が怒っているのはなぜですか?


ロシア軍の精鋭部隊である第 155 海軍歩兵旅団の兵士たちは、日曜、ウクライナで自分たちを大砲の餌食として使用している上司を非難する公開書簡を発表した。 批判はロシアのメディアを圧倒し、国防省からの反撃を引き起こした。

これは、ウクライナでの戦争の進行状況に対するロシアの不満が高まっていることを示すもう 1 つの兆候です。 今回は真正面からの批判。 ロシアのエリート兵士は怒りを表明した 公開書簡で 日曜日に発表され、ウクライナでの「特別な軍事作戦」によるロシアの人的被害についての国防省の対応を促した。


第 155 海軍歩兵旅団の兵士たちは、ドンバス地方のドネツク市からそう遠くない場所で特に激しい戦闘が行われた後、沈黙を破った。 「『偉大な指揮官』による『慎重に』計画された攻勢の結果、我々は約300人を失った」 [..] 公開書簡の著者は、ロシアの軍事および政治評論家が使用する主要な通信アプリである Telegram で広く共有されたと書いています。

大虐殺の材料

旅団は、ドネツクの南西に位置するパヴリフカ村の郊外にあるウクライナの守備隊に対する11月2日の攻撃を指揮する任務を負っていた。 ロシア軍は、この地位をウクライナの軍事物資ネットワークの重要な構成要素として提示した、とモスクワ・タイムズは説明している。

この作戦は、前線におけるロシアの現在の戦略の一部を形成しています。 「ウクライナは、ハリコフ周辺に駐留する軍隊に新しい装備を送ることを優先している [in northern Donbas] とヘルソン [in southern Ukraine]. さらに、ドネツク周辺に駐留する軍隊は装備が不十分であり、モスクワはそれを利用したいと考えている」と、紛争監視会社フォース・アナリシスの軍事アナリスト、シム・タックは言う。

「この村は2015年以来紛争の最前線にあったため、この村を占領することはモスクワにとって重要な勝利だったかもしれません [when sporadic fighting pitted pro-Russian separatist forces in Donbas against the Ukrainian army]」とタックは言います。

しかし、攻撃は計画通りには進みませんでした。 第 155 旅団の生存者は、ウクライナ軍と大砲によって防御された陣地への、準備が整っていない正面攻撃、および困難な気象条件で出された命令を非難しました。 手紙によると、これにより 300 人以上の兵士が「死亡、負傷、行方不明」になったという。

「旅団にとって、これは非常に大きな損失です」とタックは言います。

ロシア国防省は、そのようには見ていない。 Telegram では、「損失は戦闘要員のわずか 1%、負傷者の 7% に過ぎず、そのかなりの部分がすでに戦闘に復帰できている」と主張した。

Tack は、この公式バージョンのイベントに懐疑的です。 「開戦以来、ロシアの前進は常に人的・物的犠牲を払ってきた。外務省の情報が正しければ、これはモスクワにとって人員と装備の点で最も費用のかからない攻撃の1つになるだろう。 」と彼は言います。

大砲の餌食になった精鋭部隊

死亡者数に関する議論を超えて、国防省が直接介入して兵士たちに反論したことも興味深い。 ロシアの軍事問題の専門家であり、米国の地政学的研究センターであるニューラインズ研究所の外部コンサルタントであるジェフ・ホーンによると、これは前例のないことですが、「避けられない」とのことです。

実際のところ、この公開書簡は「メディアの目に留まるのが非常に早かった」と Tack 氏は述べています。 親クレムリンの軍事アナリストとオブザーバーもツイッターでそれを共有しました。 ロシアの公式メディアの主要な戦争特派員の一人であるアレクサンドル・スラドコフは、その内容について言及することなく、この手紙の存在を認めさえした.

ロシア当局は、「この事件が制御不能になり、ロシア国民の高まる不満をさらに増大させるのを防ぐために」、できるだけ早くそれを否定しなければならなかった.

これらのオブザーバー – そのほとんどがウクライナでの戦争を支持している – がこの手紙を公表した主な理由は、それがロシア軍の精鋭部隊から来たからである. 「海兵旅団は、フランスの外人部隊に少し似ていますが、外国人がいない、他の国の遠征軍と同等です」とホーンは言います。

ロシア軍には少数の精鋭部隊がおり、第 155 旅団はウクライナでの戦争が始まる前にウラジオストク地域の太平洋艦隊に所属していました。 「それは、それ自体で機能するために必要なすべての装備を備えたポケットアーミーのような自己完結型の戦闘ユニットです」とHawn氏は言います. このタイプの旅団は通常、綿密に計画された作戦で重要な標的を排除するために派遣されます。

上司に対するロシアの兵士

これは、村のはずれにある守備隊を攻撃することと同じではありません。「プロの兵士の部隊は、領土を獲得することを期待して大砲の餌食として使用されたことは明らかです」と Hawn は言います。

これは、旅団の生存者も公開書簡で嘆いたことです。 彼らは、命を失うことを気にせずに名誉と栄光を求めている上司を批判します。 「これは、モスクワが現在部隊司令官に課している圧力の非常に兆候です。彼らは、前線からできるだけ早く良いニュースをもたらすよう圧力を受けており、時間をかけるのではなく、非常に危険な攻撃を迅速に開始する可能性があります。」タックは言います。

したがって、この手紙の重要性。 「これは、自分たちの利益を考慮していないと非難されている、プロの兵士とその上司との間の亀裂が深まっていることを示しています」と Hawn は言います。 この手紙の包括的なメッセージは、Telegram でそれを共有した戦争タカ派の注目を集めました。

危険なのは、指導者に対するプロの兵士の怒りが持続または増大する場合、「ある時点で、彼らは最前線で命令を実行することを望まなくなる」ことである. この点で、損失を最小限に抑えるという防衛省の対応が最前線の兵士を安心させる可能性は低いと思われる.

この記事は、フランス語の原文を翻訳したものです。





Source link