地球温暖化目標の論争により、国連の気候協定はバランスが取れていない


主要な国連気候会議の結果は、土曜日に地球温暖化目標の後退をめぐる緊迫した交渉にかかっていました。EU が、危うい COP27 サミットから立ち去るという劇的な脅迫を行った後です。

各国の交渉担当者は、気候変動の影響に苦しむ貧しい国々への豊かな国々による「損失と損害」の資金調達という、以前は膠着状態にあった問題について進展が見られたと述べた。

しかし、ドイツの気候大臣であるジェニファー・モーガンは、「1.5を維持する」という措置が含まれる場合にのみ合意が承認されると述べました。

これは、温室効果ガスの排出を削減することにより、地球温暖化を産業革命前の時代から 2 ℃ 未満、理想的には 1.5 ℃ 未満に抑えるという 2015 年のパリ協定の目標に言及しています。

英国、ドイツ、スペインを含む「高野心連合」として知られる国のグループは、土曜日の夜、温度目標と損失と損害の資金調達の両方が最終的なCOP27合意に反映される必要があると述べた.

チリのマイサ・ロハス環境相は、「一方が他方なしでは意味がありません。さもなければ、大惨事を受け入れ、気候変動の最悪の事態を回避することを推し進めることはできません」と述べた。

マーシャル諸島の気候特使であるティナ・ステーゲの両脇には、英国のアロク・シャルマ氏 (右) とドイツのジェニファー・モーガン氏 (左端) など、いわゆる「高野心連合」のメンバー © SEDAT SUNA/EPA-EFE/Shutterstock

サミットは金曜日に終了する予定だったが、交渉担当者が主要な問題について意見の相違が残っていたため、週末まで延長された。

「今日ここで1.5Cが死ぬことを望んでいません」とEUの気候担当責任者であるFrans Timmermansは土曜日に最後通告を出した.

あるヨーロッパの外交官は、「すべてがテーブルの上にあります。これらはハイステークスであり、首都が呼び出されています」と述べました。

各国が排出量削減をどのように強化するかという問題は、土曜日も引き続き懸案であり、1.5C 目標が危険にさらされている可能性があるという一部の交渉担当者の懸念を煽っています。

ティマーマンズ氏は、シャルム・エル・シェイクで記者団に対し、「悪い決定よりも決定を下したくない」と語った。

「すべての閣僚。 . . 私と同じように、世界が待ち望んでいること、つまりこの気候危機に対して何か行動を起こすという正当な結果が得られない場合、立ち去る準備ができています」と彼は言いました。

中国の気候変動担当副局長である Sun Zhen が COP の会合に出席している。 中国は EU の提案に抵抗している国の 1 つです © AP

議論に詳しい関係者によると、中国、ブラジル、サウジアラビアは、排出量削減に向けた行動の強化に抵抗している国の中に含まれていた。

気候変動に関する COP は常に骨の折れる作業であり、時間通りに終了することはめったにありませんが、EU などの西側諸国の大規模なグループが土壇場でストライキの脅威を与えることはまれです。

スウェーデンのロミナ・プールモクタリ気候・環境相は、EUの離脱の脅威を「過小評価すべきではない」と述べた。 「私たちの国に戻って、私たちが一歩後退した理由を説明してくれる人は誰もいません。」

ブロックは、最も汚れた化石燃料である石炭の使用を削減するという約束を含む、昨年のグラスゴー気候協定に基づいて構築することの重要性を強調してきました。

COP27 の議長でエジプトの外務大臣である Sameh Shoukry 氏は、土曜、最終合意の草案は、「気候変動の課題に対処するための総合的なアプローチ」を取りながら、1.5C の目標を維持すると述べた。

Shoukry は、「すべての方面で等しく不満がある」と述べたが、「大多数」の当事者が合意の根拠を見つけるだろうと主張した。

「完璧な解決策は決してありませんが、私たちが前進できる基盤を提供するために努力してきました」とShukry氏は述べています。 「収束点に到達するには、ある程度の努力が必要です。」

また、エジプト大統領府がサミットをどのように処理しているかについても懸念がありました。 「私はこのようなことを経験したことがありません。不透明で、予測不可能で、混沌としています」と、ある参加者は言いました。

各国の交渉チームは、いくつかの主要な未解決の問題について更新された文書を検討するために、早朝に短い時間しか与えられませんでした。 これは「通常の手続きではなかった」とある EU 当局者は述べた。

シャルム・エル・シェイクのピリタ・クラークとエミリヤ・ミチャスクによる追加報告

クライメート・キャピタル

気候変動がビジネス、市場、政治と出会う場所。 FT の報道については、こちらをご覧ください。

FT の環境持続可能性への取り組みに興味がありますか? 科学に基づく目標の詳細については、こちらをご覧ください



Source link