満員のICU、混雑した火葬場:COVIDが中国の町を混乱させる


中国、八州 (AP) — ヤオ ルヤンは、北京の南西 70 キロ (43 マイル) にある中国の工業地帯である河北省にある郡病院の発熱診療所の外で必死に歩き回っていました。 彼女の義母は COVID に感染しており、緊急の医療を必要としていましたが、近くの病院はすべて満員でした。

「ここにはベッドがないって言われてるよ」と彼女は電話に向かって吠えた。

中国が史上初の全国的な COVID の波に取り組む中、北京の南西にある小さな都市や町の救急病棟は圧倒されています。 集中治療室は救急車を遠ざけ、病人の家族は空いているベッドを探し、患者は病院の廊下のベンチにうずくまり、ベッドが足りないために床に横たわっています。

ヤオさんの年配の義母は、1 週間前にコロナウイルスに感染していました。 彼らはまず地元の病院に行き、肺のスキャンで肺炎の兆候が見られました。 しかし、病院はCOVIDの症例を扱うことができなかった、とヤオは言われた. 彼女は、隣接する郡のより大きな病院に行くように言われました。

ヤオと彼女の夫が病院から病院へ車で移動したとき、病棟はすべて満員でした。 Yao の故郷から車で 1 時間の Zhuozhou Hospital は、最近の失望でした。

ヤオはチェックインカウンターに向かって突進し、車椅子が必死に移動する年配の患者を通り過ぎました。 再び、彼女は病院が満員で、待たなければならないと言われました。

「私は激怒しています」と、ヤオは地元の病院からの肺のスキャン画像を握りしめながら、涙を流しながら言った. 「あまり希望はありません。 私たちは長い間外出していましたが、彼女が呼吸困難になっているので、私は恐怖に陥っています。」

AP のジャーナリストは 2 日間にわたり、河北省中部の保定県と廊坊県の町や小都市にある 5 つの病院と 2 つの火葬場を訪れました。 この地域は、11 月と 12 月に州が COVID の管理を緩和した後、中国で最初のアウトブレイクの 1 つの震源地でした。 人々が病気になって家にいるため、この地域は何週間も静かになりました。

現在、多くの人が回復しています。 今日、ウイルスが中国の他の地域に広がっているにもかかわらず、市場はにぎやかで、ダイナーはレストランを詰め込み、車は渋滞の中でクラクションを鳴らしています. ここ数日、国営メディアの見出しは、この地域が「通常の生活を再開し始めている」と報じました。

しかし、河北省中央部の緊急病棟と火葬場での生活は、通常とはかけ離れたものです。 若者が仕事に復帰し、発熱クリニックの列が縮小しているにもかかわらず、河北省の高齢者の多くは危篤状態に陥っています。 彼らがICUと葬儀場を追い越しているので、それはこれから起こることの前兆かもしれません 中国の残りの部分。

中国政府は、12月7日に制限が劇的に緩和されて以来、7人のCOVID死者のみを報告しており、国の総死者数は5,241人になりました. 火曜日に、中国の保健当局は、中国は公式の COVID-19 死亡者数で肺炎または呼吸不全による死亡のみを数えていると述べました。これは、他の場所での COVID に起因する多くの死亡を除外する狭い定義です。

専門家は来年、中国で100万人から200万人の死亡者を予測しており、世界保健機関は北京の計算方法は「実際の死者数を過小評価する」と警告した.

水曜日、卓州の保定第 2 病院では、救急病棟の廊下に患者が押し寄せた。 患者は人工呼吸器の助けを借りて呼吸していました。 ある女性は、愛する人が亡くなったと医師から言われた後、泣き叫びました。

ICU はとても混んでいて、救急車は追い返されませんでした。 医療従事者は、到着した救急車から患者を運び込んでいる親戚に向かって叫びました。

「この廊下には酸素も電気もありません!」 労働者は叫んだ。 「彼に酸素を与えることさえできないなら、どうやって彼を救うことができますか?」

「遅れたくないなら、向きを変えてすぐに出て行け!」 彼女は言いました。

親戚はその場を去り、患者を救急車に乗せた。 離陸し、ライトが点滅しました。

この地域での 2 日間の運転で、AP ジャーナリストは約 30 台の救急車を通過しました。 北京に向かう高速道路では、2 台の救急車が信号灯を点滅させながら互いに後をつけ、3 台目の救急車が反対方向に通り過ぎました。 派遣担当者は圧倒されており、北京市当局は今月初めに緊急通報が 6 倍に急増したと報告しています。

いくつかの救急車が葬儀場に向かっています。 ある従業員によると、卓州火葬場では、従業員が過去 1 週間に急増した死亡者数に対処するのに苦労しているため、残業中に炉が燃えています。 葬儀屋の従業員は、COVID 対策が緩和される前は 3 ~ 4 体から、1 日 20 ~ 30 体の遺体が焼かれていると推定しています。

「非常に多くの人が亡くなっています」と、地元の病院近くの葬儀用品店で働く Zhao Yongsheng 氏は語った。 「彼らは昼夜を問わず働いていますが、すべてを燃やすことはできません。」

Zhuozhou の南約 20 キロ (12 マイル) にある Gaobeidian の火葬場では、1 人の 82 歳の女性の遺体が、北京から車で 2 時間の距離にある北京から運ばれた。女性の孫、リャン。

「彼らは、10日間待たなければならないと言いました」とLiangは言い、状況がデリケートであるため、彼の姓だけを言った.

Liang さんの祖母はワクチン接種を受けておらず、新型コロナウイルスの症状が出たとき、北京の ICU で人工呼吸器をつけたまま最期を過ごしたと、Liang さんは付け加えた。

AP通信のジャーナリストは、木曜日にガオベイディアン火葬場で2時間以上、3台の救急車と2台のバンが遺体を降ろしているのを観察した。 100 人ほどの人々が集団で集まり、中には中国の伝統的な白い喪服を着た人もいました。 彼らは葬式の紙を燃やし、花火を打ち上げました。

「たくさんありました!」 COVIDによる死亡者数について尋ねられた労働者は、葬式ディレクターの馬暁偉が介入し、ジャーナリストを地方政府の役人に会う前に言った.

当局者が耳を傾けると、馬はさらに火葬があったことを確認したが、COVIDが関与しているかどうかはわからないと述べた. 彼は、冬の到来による追加の死を非難した。

「毎年、この季節にはもっとたくさんあります」と馬は言いました。 当局者が耳を傾けてうなずいたとき、彼は死者数に「パンデミックは実際には現れていない」と述べた.

逸話的な証拠とモデリングは、多数の人々が感染して死亡していることを示唆していますが、一部の河北省当局者は、ウイルスが大きな影響を与えたことを否定しています。

「症例にいわゆる爆発はなく、すべて制御下にある」と高北店病院の管理責任者である王平氏は病院の正門のそばで語った。 「患者数が少し減りました。」

ワン氏は、病院の 600 床のうち 6 分の 1 しか占有されていないと述べたが、AP ジャーナリストの立ち入りを拒否した。 AP ジャーナリストが同席していた 30 分間に 2 台の救急車が病院に到着し、患者の親族は AP に対し、ガオベイディアンの救急病棟は満員だったため、退院させられたと語った。

南へ 30 キロ (19 マイル) の白溝の町で、地元の役人が耳を傾けていたにもかかわらず、救急病棟の医師である Sun Yana は率直でした。

「熱のある人が増え、患者の数は実際に増加しています」とSunは言いました。 彼女はためらった後、次のように付け加えました。 私たちの救急部門はいつも忙しいです。」

百溝新区航空宇宙病院は静かで整然としていて、ベッドは空っぽで、看護師が消毒剤を散布している間は短い列ができていました。 スタッフによると、交差感染を防ぐために、COVID患者は他の患者から隔離されています。 しかし、彼らは、医療機器が限られているため、深刻な症例は大都市の病院に送られていると付け加えました.

約 60,000 人の住民を抱える白溝市で ICU のキャパシティが不足していることは、全国的な問題を反映しています。 専門家によると、中国の 14 億人のうち約 5 億人が住む村や町の医療資源は、北京や上海などの大都市に比べてはるかに遅れています。 一部の郡では、ICU のベッドが 1 つもありません。

その結果、重篤な状態にある患者は治療のために大都市に行かざるを得なくなります。 百溝市から東に 40 キロ離れた Bazhou では、木曜日の夜、100 人以上の人々が廊坊第 4 人民病院の救急病棟に詰めかけた。

警備員は、人々が陣地をめぐって争う中、群衆を囲い込むために働きました。 病棟にはスペースがなく、患者は廊下や廊下にこぼれました。 スタッフが必死に担架と人工呼吸器を動かしている間、病人は床の毛布に寝そべっていました。 廊下では、酸素タンクが鼻に空気を送り込んでいる間、半ダースの患者が金属製のベンチで喘鳴を上げていました。

CT スキャン室の外では、ベンチに座っている女性が、鼻孔からくしゃくしゃになった組織に鼻水が滴り落ちて喘鳴を上げていました。 医療従事者が彼の胸に電極を突き刺したとき、男性は救急病棟の外でストレッチャーに横たわっていました。 チェックインカウンターのそばで、スツールに座っている女性が息を切らし、若い男性が手を握っていました。

「家族全員が新型コロナウイルスに感染しています」とカウンターで 1 人の男性が尋ねると、他の 4 人が彼の後ろで注意を喚起しました。 「どんな薬がもらえるの?」

廊下で、男性が携帯電話に向かって叫びながら歩いていました。

「爆発的に人が増えた!」 彼は言った。 「ここではケアを受ける方法がありません。人が多すぎます。」

COVIDに感染した患者の数は明らかではありませんでした。 一部は軽度の症状しかなく、別の問題を示している、と専門家は言う:中国の人々は病院に大きく依存している つまり、緊急医療リソースが過負荷になりやすいということです。

AP のジャーナリストは 2 時間以上にわたって、6 台以上の救急車が病院の ICU に停車し、重篤な患者を他の病院に急いで運ぶのを目撃しました。

ベージュ色のバンが ICU に停車し、待機中の救急車に向かって必死にクラクションを鳴らしました。 “動く!” 運転手は叫んだ。

「行こう、行こう!」 慌てた声が叫んだ。 5 人がバンの後部座席から毛布にくるまった男性を引き上げ、病院に駆けつけた。 満員の病棟で警備員が「道を開けろ、道を開けろ!」と叫んだ。

警備員は患者に移動するように頼んだが、親族が彼に怒鳴りつけたために後退した. 束ねられた男は代わりに床に横たえられ、医者が行ったり来たりしていました。 “おじいちゃん!” 一人の女性が患者の上にかがみこみ、泣き叫びました。

医療従事者は人工呼吸器に駆けつけました。 「彼の口を開けてくれる?」 誰かが叫んだ。

白いプラスチック製のチューブが顔に装着されると、男性はより簡単に呼吸できるようになりました。

他の人はそれほど幸運ではありませんでした。 年配の女性のバイタルが平らになったので、別のベッドを囲んでいる親戚が涙を流し始めました。 男が女性の顔に布を引っ張り、彼女の体が動かされる前に、彼らは黙って立っていました. 数分以内に、別の患者が彼女の代わりになりました。



Source link