人権団体は、ペルーの虐待に対する批判の欠如に落胆している


ペルー、リマ (AP) — ペルーでは、2 か月足らずで 50 人以上が死亡しました。そのほとんどは、警察官の手による抗議者です。 また、国際的な懸念の声がいくつか出ている一方で、地域社会や国際社会の大部分は沈黙を保っています。

沈黙は、当時のペドロ・カスティーヨ大統領が議会を解散させようとしたために弾劾され、投獄された後、国家の暴力をさらに非難するよう求めている人権団体を失望させた.

市民社会団体であるペルーの国家人権コーディネーターのジェニー・ダドール事務局長は、「私たちは一人ぼっちだと感じています」と語った。 「この地域のどの州も具体的なことを何もしていません。」

火曜日にラテンアメリカ・カリブ諸国共同体の会議のために地域の指導者がアルゼンチンの首都に集まると、少なくとも今のところ、一部の指導者がこの問題を脇に置いておくことを好むように見える兆候が見られました。

すべてではありません。 チリのガブリエル・ボリッチ大統領は、「暴力と抑圧の道のりの結果は受け入れられないため、ペルーを早急に変える必要がある」と述べた。 メキシコのアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領は、カスティージョの忠実な支持者であり、ペルーでの「弾圧の終結」を要求するメッセージを録音した。

アルゼンチンのアルベルト・フェルナンデス大統領が地域サミットの冒頭でペルーに言及しなかった直後に、2人の地域指導者は話をした。

このダイナミクスは、ペルーの抗議行動に対する弾圧が世界的な注目を集めているものの、前副大統領のディナ・ボルアルテが 12 月 7 日に大統領に就任してから 56 人が死亡したことを考えると、活動家はそれが予想よりもはるかに少ないことを示しています。ペルーのオンブズマンによると、合計で 45 件が治安部隊と直接衝突した。

「国際社会は懸念を表明していますが、実際にはもっと強力になる可能性があると思います」と、ヒューマン・ライツ・ウォッチのアメリカ部門のアソシエイト・ディレクター、セザール・ムニョスは述べた。 ムニョス氏は、この地域の他の政府ができる重要なことは、「法の支配は、すべての死について独立した調査が必要であることを意味する」ことを強調することだと付け加えた。

ラテンアメリカの指導者たちは、ペルーの首都でさらに別の大規模な抗議行動が予想される日に会合している。これは先週、アンデスの遠隔地から多くの人々が動員のためにリマに降り立った一連の街頭デモの最新のものである。即時選挙と議会の解散。

リマでは、政府が反抗的な態度を維持し、抗議者が暴力を扇動し、街頭デモを利用して権力を握ったと非難し、抗議者は催涙ガスのボレーに遭遇しました。 先週まで、大規模な反政府抗議行動のほとんどはペルーの遠隔地、主に国の南部で行われ、首都の住民と長い間無視されてきた田舎との間の深い分裂が露呈した.

人権活動家は、抗議者による空港占拠や警察署の放火などの暴力行為があったことには同意しているが、政治的抗議行動全般を犯罪化する広範な取り組みを正当化するものではない。

アムネスティ・インターナショナル・ペルーの事務局長であるマリーナ・ナバロ氏は、「ペルーはなんとか目立たないようにした。 「これほど多くの人が亡くなったという状況の重大さを考えると、これについてあまり多くのことが語られていないようです。」

同じパターンが火曜日のブエノスアイレスで続く可能性が高い.いくつかの国が地域サミット中にこの問題を提起しようとしているという多くの憶測の後.

「ペルーはやっかいな問題だ」と、政策について公に話す権限がないため、公式に話すことを拒否したアルゼンチン外務省の当局者は語った。 「地域的な観点から見ると、ペルーは心配と分断の原因です。」

この問題をサミットに含めるかどうかの交渉は月曜日まで続いた、と当局者は述べ、物議を醸す問題を脇に置いて、一般的なコンセンサスが得られる可能性のあることに焦点を当てるという一般的な合意があったことを指摘した。

この国が 20 年以上で見た中で最悪の政治的暴力を引き起こしたペルーの危機は、ラテンアメリカで分裂的な問題であることが証明されており、この地域のより左寄りの政府のいくつかは、ペルー初のカスティージョへの支持を表明しています。彼は議会を解散させようとしたとき、彼の若い政権の 3 回目の弾劾手続きに直面していた。

しかし、人権団体は、ボルアルテがどのようにして権力の座に就いたかについてのより大きな疑問は、虐待に関するコメントを妨げるべきではないと述べている.

「この政府には、あらゆる種類の抑圧的な態度をやめるよう国際的な圧力がかかっているに違いありません。それは、政府の正当性について意見を表明することとは何の関係もありません」アルゼンチンの人権団体、社会科。

しかしボルアルテ政権は、いかなる批判も軽視しないことを明らかにしている。

法執行機関が土曜日にリマの大学を家宅捜索した後、抗議のために遠く離れた地域から来た何人かの抗議者が収容されていた.

その後まもなく、アルベルト・オタローラ首相は反撃し、ペトロは「あなた自身の問題について心配するべきだ」と述べた。

ペルーの外務省は後に、「国内政治の問題」へのペトロの関与として説明したことに対して、正式な抗議のメモを発行しました。 また、ボリビア大統領のルイス・アルセが抗議への支持を表明した後、ボリビアに対する抗議も行った。

ペルーの行動を批判する最も強力な声明の 1 つは地域外からのもので、欧州連合 (EU) は月曜、「抗議活動の開始以来、非常に多くの犠牲者が出ていることを遺憾に思う」と述べ、「広範な暴力行為も非難する」と繰り返した。治安部隊による不当な力の行使として。」

リマの米国大使であるリサ・ケナも今月初めに声明を発表し、多くのオブザーバーを驚かせた.

一部のアナリストにとって、この地域からの生ぬるい反応は、過去 6 年間で 6 人の大統領を輩出したペルーの最近の政治危機の歴史が、世界の舞台での卓越性を失ったことを意味するというより大きな物語を物語っています。

「国としてのペルーは存在感を失った」と、ペルー・カトリック大学の国際関係学教授であるオスカー・ヴィダルテ氏は語った。 「それは混沌とした国であり、統治不能になった国であり、民主主義と人命の尊重の点で疑問視されています…この地域の国々は明らかに背を向けています。」

___

アルゼンチン、ブエノスアイレスの AP ライター、アルムデナ カラトラバがこのレポートに寄稿しました。



Source link