米国とドイツがウクライナの戦争努力を支援するために戦車を派遣


ベルリン (AP) — ドイツと米国は水曜日、ロシアの侵攻が 12 回目に突入する中、キエフが戦闘の膠着状態を打破するのを助けるために西側諸国が協力して数十の重火器を提供するための、ウクライナに戦車を送ると発表した。月。

ジョー・バイデン米大統領は、米国は 31 両の M1 エイブラムス戦車を派遣すると述べ、ウクライナ軍が運用・維持するには難しすぎるというワシントンの何ヶ月にもわたる主張を覆した。

米国の決定は、ドイツの合意に続くものです 自社の在庫から14台のLeopard 2 A6戦車を送る。 ドイツは、米国がエイブラムスをテーブルに載せない限り、ヒョウは送られないと言っており、米国が同様の約束をしない限り、ロシアの怒りを招きたくない.

オラフ・ショルツ首相はドイツの国会議員に対し、「これは、同盟国や国際パートナーとの集中的な協議の結果です。 「それは正しかった。重要なことは、自分たちを追い込まないようにしたことだ」。

バイデン氏は、ヨーロッパの同盟国は、ウクライナの戦車大隊2個、合計62個の戦車を装備するのに十分な戦車を送ることに同意したと述べた。

バイデン氏は「春が近づく中、ウクライナ軍は保有する領土を防衛し、追加の反撃に備えている」と述べた。 「彼らの土地を解放するために、彼らは戦場でのロシアの進化する戦術と戦略に非常に近いうちに対抗できる必要があります。」

ヨーロッパのいくつかの国は自国の軍隊に Leopard 2 戦車を装備しており、ドイツの発表は、保有する在庫の一部をウクライナに提供できることを意味しています。

「ドイツの主力戦車、防衛支援と訓練任務のさらなる拡大、パートナーが同様の武器を供給するためのゴーサイン。 オラフ・ショルツとの電話で、これらの重要かつタイムリーな決定について聞いたばかりだ」と、ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領はツイッターに書いた。 「首相と(ドイツの)すべての友人に心から感謝します。」

最前線にいるウクライナの兵士たちはこのニュースを歓迎し、この決定は重要な時期に来ていると述べた.

バフムートに配備された第 17 戦車旅団の中隊長である Oleksander Syrotiuk は、次のように述べています。

ウクライナの兵士と専門家は、ウクライナ軍は、ロシアの大砲の執拗な弾幕に耐えながら、古いソビエト時代の戦車を修理するためのスペアパーツと、それらが必要とする特定の弾薬が不足していると語った. 予想される春のロシアの攻勢も迫っています。

デビューまでには数ヶ月かかるが、戦車はウクライナ軍が反撃を開始し、死傷者を減らすことを可能にするだろう、と軍の戦車師団の 2 人を含む 3 人の軍司令官が AP 通信に語った。

「新しい戦車がなければ、この戦争に勝つことはできません。 彼は今週初め、バフムート戦線の近くから AP に電話で話した。

シロチュク氏によると、ウクライナ軍は弾薬を保存し、頻繁な故障や整備の問題に対処しなければならなかった。

「私たちの戦車の主な問題は、それらが古いことです」と彼は言いました。

Syrotiuk は、ウクライナの地形により適していると述べた Leopard 2 を好むことを表明し、現代の戦車はより正確な照準システム、夜間の作戦を可能にするためのより優れた装甲と装備を備えていると述べました。

ショルツ氏は水曜日、バイデン氏、フランスのエマニュエル・マクロン大統領、英国のリシ・スナク首相、イタリアのジョルジア・メローニ首相と電話で会談した、とドイツの首相は声明で述べた。 交換は、ウクライナの治安状況に焦点を当て、ウクライナの戦いへの継続的な支援を行いました。

5 人の指導者全員が、ユーロと大西洋の緊密な連携の下、ウクライナへの軍事支援を継続することに合意しました。

水曜日に米国が発表した 4 億ドルのパッケージには、8 台の M88 回収車両も含まれています。これは、スタックした場合にエイブラムスを牽引できる戦車のような追跡車両です。

全体として、フランス、英国、米国、ポーランド、ドイツ、オランダ、スウェーデンは、ウクライナが戦争の新たな段階に入り、確立されたロシアの戦線を突破しようと試みているため、ウクライナを強化するために数百台の戦車と重装甲車両を派遣します。

ウクライナの支持者は以前に戦車を供給していたが、それらはかつてモスクワの影響範囲にあったが現在は西側と同盟している国々の備蓄の中のソビエトのモデルであった. ゼレンスキーと他のウクライナ当局者は、彼らの軍隊にはより近代的な西側設計の戦車が必要だと主張した.

ロシアのセルゲイ・ネチャエフ駐ドイツ大使は、ベルリンの決定を「非常に危険」と呼び、「紛争を新たなレベルの対立に移行させ、ドイツの政治家が関与したがらないという声明と矛盾する」と述べた。

ショルツは、ウクライナに強力な戦車を提供する決定は、 ドイツの同盟国、主に米国と連携する必要があるだろう. ワシントンに自国の戦車のいくつかをコミットさせることで、ベルリンはロシアからの反発のリスクを共有したいと考えている.

ドイツ軍の連邦安全保障政策アカデミーの責任者であるエッケハルト・ブローゼは、この決定の歴史的な重要性を指摘した。

「ドイツ製の戦車はウクライナで再びロシアの戦車と対決するだろう」と彼は言い、これは第二次世界大戦の恐怖に対する責任を真剣に受け止めているドイツにとって「簡単な考えではない」と付け加えた.

「しかし、それは正しい決定だ」とブローゼ氏は述べ、ウクライナがロシアの軍事作戦を止めるのを助けるのは西側の民主主義国次第だと主張した。

ドイツのボリス・ピストリウス国防相は、最初の戦車がウクライナに配備されるまでに約 3 か月かかると警告した。 彼は Leopard 2 を「世界最高の戦車」と表現しました。

ドイツ政府は、ドイツでウクライナの戦車兵の訓練を迅速に開始する計画を立てていると述べた。 まとめられるパッケージには、ロジスティクス、弾薬、メンテナンスも含まれます。

クレムリンのスポークスマンであるドミトリー・ペスコフは、ドイツと米国の意図を「かなり悲惨な計画」と表現した。

「多くの専門家がこの考えのばかげたことを理解していると確信しています」とペスコフは言いました。

「単に技術的な側面からすれば、これはかなり悲惨な計画です。 主なことは、これはウクライナの軍隊に追加される可能性(戦車の供給)の完全に明白な過大評価であるということです。 それはまた別の誤謬であり、かなり深刻なものだ」とクレムリンの当局者は語った。

ペスコフは、「これらの戦車は他のすべての戦車と同じように燃え尽きるでしょう。 …費用がかかることを除いて、これはヨーロッパの納税者の肩にかかるでしょう。」 彼が追加した。

ショルツの公式発表に先立ち、彼の三党連立政権のメンバーは、内閣が国産戦車を供給することに同意したことを歓迎した。

「ヒョウが解放された!」 緑の党の上級議員であるドイツの議員であるカトリン・ゲーリング・エッカルトは、次のように述べています。

しかし、2 つの小さな野党はこの動きを批判した。 ロシアと友好関係にある極右のオルタナティブ・フォー・ドイツは、この決定を「無責任で危険」と呼んだ。

「結果として、ドイツは直接戦争に巻き込まれるリスクがある」と共産党のティノ・クルパッラ共同党首は語った。

ショルツは、ウクライナに戦車を送ることの影響を心配している彼の国の人々を安心させようとした.

「私を信じてください、政府を信じてください」と彼は言った。 「国際的に調整された方法で行動することにより、我が国が間違った方向に成長するリスクなしに、この支援が可能であることを保証します。」

フィンランドやスペインなどの他のヨーロッパ諸国は水曜日、より大きな連合の一部として、自国のレオパルトまたは同様の戦車を手放す用意があることを示した.

___

クラブはウクライナのキエフから報告した。 AP通信の記者であるワシントンのロリータ・C・バルドーとマシュー・リー、ワルシャワのヴァネッサ・ゲラ、ロンドンのジル・ローレスがこのレポートに貢献した.

___

ウクライナでの戦争に関する AP の報道に従ってください: apnews.com/hub/russia-ukraine



Source link