北アイルランドの行き詰まりが解消され、新たなブレグジット合意が近づく


Rishi Sunak を描いたベルファストの壁画。 首相は、北アイルランド議定書をめぐる論争を終結させるために取り組んできました - Liam McBurney/PA

Rishi Sunak を描いたベルファストの壁画。 首相は、北アイルランド議定書をめぐる論争を終結させるために取り組んできました – Liam McBurney/PA

英国が北アイルランドの問題を裁定するヨーロッパの裁判官に対する強硬な抵抗を弱体化させた後、次の2週間で新しいブレグジットの合意が発表される予定です。

会談に近い情報筋は、テレグラフに対し、北アイルランド議定書をめぐる論争を終わらせる合意が2週間以内に明らかにされる予定であることを示した.

首相のリシ・スナクは、今週後半にヨーロッパの指導者と話す予定であり、来週は最初に英国の交渉担当者によって発表の日付として鉛筆で描かれています。

欧州連合の 2 つの情報源と英国の 2 つの情報源によると、契約の大まかな形が明らかになり、最終的な承認はまだ 10 番から来ています。

この計画では、「レッド」レーンと「グリーン」レーンの新しいシステムのおかげで、英国本土から北アイルランドのみに向かう商品は物理的な税関検査を受けません。

欧州司法裁判所の役割

北アイルランドにおける欧州司法裁判所 (ECJ) の正確な役割に関する最もデリケートな合意分野の 1 つは、EU と英国によって異なる形で提示される可能性があります。

ブリュッセルの情報筋は、この合意は、ECJ が北アイルランドから発生する EU 法に関する紛争の最終的な仲裁者になることを示していると考えています。

協定に近い英国の情報筋は、北アイルランドの貿易に関する法的な衝突の大部分はECJが関与せず、州独自の裁判官の役割を果たしていると主張している.

しかし、英国政府はもはや、ECJ が北アイルランドの EU 法の問題に関する最終的な仲裁者であってはならないとは主張していません。 それは、リズ・トラスの下で、そしてボリス・ジョンソンの首相の多くにとって、英国の立場でした。

複数の英国と EU の情報筋によると、ECJ は最後の手段としてのみ使用されることを強調する新しい文言は、合意が発表された際の EU と英国の共同声明で期待されています。

交渉に精通している英国政府関係者の間では、この合意は、ダウニング街が事実上、まだ議会を通過している北アイルランド議定書法案を破棄することを意味すると信じている.

初期の法案は下院を通過しましたが、保守党が過半数を占めていない上院で予想される衝突に先立ち、一時停止されました。

歴代の保守党政権は、EU の合意なしに通商規則を変更する権限を英国に与える法案よりも、交渉による解決が望ましいと述べてきました。

ある英国の情報筋によると、たとえダウニング街が理論的にはいつの日か取り戻される可能性があると主張したとしても、この法律は、取引が交渉された後、無期限に一時停止される可能性が高い.

ECJ の役割と議定書法案の通過は、保守的なユーロ懐疑論者によって擁護されており、注意深く監視されています。

ダウニング街のインサイダーは、最終的なパッケージの要素がまだ動いていることを強調しましたが、契約の発表がすぐに期待されていたことを否定しませんでした.

政府のスポークスマンは、「英国と EU の技術チームの間で集中的な話し合いが進行中であり、すべての分野にわたる潜在的な解決策についてさらに話し合いが行われる予定です」と述べました。

リシ・スナックはブレグジットの取引に深く関わっています

交渉に関与した英国の人物は、理論的に担当する部門に任せるのではなく、Sunak 氏と Downing Street がこのプロセスに深く関与していることに注目しています。

これは、イギリス海峡を渡って移民を運ぶ小型船の数を減らす方法など、最も差し迫った問題と見なされる他の問題に対する首相のアプローチを反映しています。

情報筋によると、9月に国家安全保障担当補佐官に任命されたティム・バロウ卿は交渉の中心人物となっており、ブリュッセルで多くの時間を過ごしている。

ブリュッセルの情報筋によると、ティム卿はブリュッセルの英国大使館に常駐しており、しばしば財務省の職員と一緒に旅行に同行しています。

北アイルランド議定書は、ブレグジット後の州の貿易条件を管理するために、英国と EU の間で締結されました。

北アイルランドとアイルランドの間の国境を開いたままにしておくために、協定は英国本土から州に移動する商品の税関国境を効果的に作成しました。

ダウニング街の主要な政治的課題の 1 つは、トーリー党の裏陣営と北アイルランドの民主統一党でユーロ懐疑論者を二乗することです。

トーリー党議員の欧州研究グループは、北アイルランドのユニオニストと「歩調を合わせて」おり、すべての国境検問を撤廃し、州から EU 法を削除する必要性をめぐって争っている。

どちらのグループも、一方がより柔軟なスタンスを受け入れる意思があると主張することで、分割統治戦略を追求しようとするあらゆる試みに対して生きていると No 10 に警告しています。

ERG の情報筋によると、党を超えた接触により、連邦党は支持を表明し、トーリー党の支持者は、DUP が取引を提示されたときに「ぐらつく」ことはないだろうと安心したという。

「政府は前回、私たちを常に相手にしようとしていたので、それがどのように機能するかを知っています」と情報筋は言いました.

DUP党首のジェフリー・ドナルドソン卿は、彼の党は「私たちがEUの植民地のように扱われる状況を容認する準備ができていない」と主張している.

彼は、ユニオニストは「民主主義の赤字」を終わらせ、それを支配する規則についてベルファストに発言権を与える協定のみを受け入れることができると警告した.

「私たちはこれを大臣に何度も説明しようとしましたが、彼らはある種の仲裁システムについていじくり続けています」とトーリー議員の一人は言いました。

ブレグジット派は古傷を再び開く可能性がある

今月初め、ベテランのユーロ懐疑論者であるビル・キャッシュ卿が率いる上級ブレグジット派は、首相にブレグジットの責任を負わせるために1990年代のキャンペーングループを再開した.

マーストリヒト反乱を支援するために設立された欧州財団のメンバーは、「主権英国の一部としての北アイルランドの完全な回復」を推進することを誓った。

ERG の正規メンバーは約 30 人いると考えられており、政府の過半数を覆すために必要な数には約 10 人足りない。

しかし、彼らが合意に激しく反対すれば、党内の古い傷が再び開き、下院でのBrexitの戦いの新たなラウンドでSunak氏の首相の地位を台無しにする恐れがある.

アイルランドのマイケル・マーティン副首相は月曜日、EUの交渉担当者は、いかなる協定についてもユニオニストの懸念の強さを「完全に理解している」と主張した。

彼はまた、交渉に費やされた「エネルギーと努力を考えると」不十分であることが証明された場合、ブリュッセルが合意を再開することに同意する可能性は低いと警告した.



Source link