アンマン (AP) — シリアの国連人道調整官は木曜、先週の致命的な地震による同国の死者数は、チームが大打撃を受けた地域でがれきを取り除くために急いでいるため、さらに増加する可能性が高いと述べた.
AP通信とのインタビューで、ムハンナド・ハディは災害に対する国連の対応を擁護したが、シリアの多くの人々は対応が遅く不十分であると批判した。
国連は、反政府勢力が支配する北西部の4,400人を含む、シリア全体で約6,000人の死亡者数を報告しています。 この数字は、ダマスカスの政府当局と北西部の民間防衛当局がそれぞれ報告した死者数 1,414 人と 2,274 人よりも多い。
「この数が大幅に増加しないことを願っています」とHadi氏は述べています。 「しかし、私たちが見ているものからすると、この地震の荒廃は、これが終わりになるという希望を私たちに与えていません。」
ハディ氏は、地震の前でさえ、シリア北西部には約 410 万人が支援を必要としており、その多くはすでに避難しており、現在はホームレスになったり、再び避難したりしていると述べました。
地震の余波に苦しんでいる地元の人々は、この地域への国連援助の遅れを批判しています。 国連が使用を許可されている、トルコからシリアへの 1 つの国境検問所に通じる道路は、地震によって損傷を受けました。 シリア北西部に入るための最初の救援車列は、地震の 3 日後に到着した。
国連とシリアのバッシャール・アサド大統領は、月曜、2 つの追加の交差点を開くことで合意に達したが、批評家は、国連が承認を待たずに追加の交差点を使用するか、別の方法で援助を得る必要があったと述べている。接地。
シリアの救助隊員と地震で家や家族を失った人々は、国際社会に見捨てられたと感じていると言って、援助の到着が遅いことを批判している.
「最初からできる限りのことをしたと断言できます」とハディは言いました。 「私たちは、人々の利益を最優先するように全員に求めました。 私たちは、人道的状況を非政治化し、人々に手を差し伸べるために私たちを支援することに集中するよう、すべての人に求めました。」
ハディは、木曜日の時点で120台の援助トラックがトルコからシリア北西部に渡ったと述べた。
これまでのところ、ダマスカスの支配地域から反乱軍の支配地域に渡った援助車列はありません。 北西部の大部分を支配するアルカイダとつながりのある反乱グループ、ハヤト・タハリール・アル・シャムは、これまでのところ、政府地域からの援助の通過を拒否している.
ハディ氏は、国連は「すべての関係者と協力して」援助への道を開くと述べたが、「これまでのところ、成功していない」ことを認めた.
国連は、次の 3 か月間のシェルター、食料、医療を含む「切実に必要な、命を救う救援物資」を提供するために 3 億 9,700 万ドルを要請しました。
地震への対応が緊急の緊急援助から再建に移行すると、さらに複雑になることはほぼ確実ですが、ハディ氏は、それについて考えるのは時期尚早だと述べました。
「今、私たちが力を入れなければならないのは、人道的活動です」と彼は言いました。
___
ベイルートの AP のスタッフ ライター Abby Sewell がこのレポートに寄稿しました。