リシ・スナクは、北アイルランドのユニオニストがEU裁判所の規則を受け入れることを拒否したため、ブレグジットの合意は「不十分」であると警告された.
首相は、火曜日に議会に提出するための合意を急いで得るため、まだ「やるべきこと」があることを認めた.
金曜日に政治指導者の支持を得るために北アイルランドへの土壇場の訪問で、民主統一党（DUP）の党首であるサー・ジェフリー・ドナルドソンが、現状の協定はそうではないだろうと彼に言ったとき、スナク氏は挫折に直面した。彼の党の支持を得る.
ジェフリー卿は、彼に説明された取引は「現在、受け入れられるものに達していない」と述べた.
スナク氏は、EU の指導者たちに立ち返り、欧州裁判所の役割についてさらなる譲歩を求めることを約束した。
しかし、ブリュッセルでジェームズ・クレバーリー外務長官と会談した後、ブロックの首席交渉官は、EU大使に対してこの問題での勝利を歓迎し、その裁判官は州で統治する権限を保持すると語った.
裁判所の役割に関する妥協は、強硬派のトーリー・ブレグジット支持者の間でも怒りを引き起こすだろう。
バイデンの訪問のために取引が行われることを願っています
スナック氏は、土曜日のミュンヘン安全保障会議の余白で、欧州委員会、フランス、ドイツの指導者と会談する予定です。
英国政府と EU は、4 月のグッド フライデー協定の 25 周年記念式典で、米国のジョー・バイデン大統領がベルファストを訪問するのに間に合うように合意に達することを望んでいます。
英国と EU は、北アイルランド議定書の再交渉をめぐって 2 年間対立してきた。
両陣営は、イギリスと北アイルランドの間を移動する商品の小切手を削減する必要があることに同意しており、これにより、DUP が 1 年にわたるストーモント議会のボイコットに終止符を打つことを望んでいます。
しかし、紛争の裁定における欧州司法裁判所の役割、および国境の施行方法については膠着状態が続いています。
金曜日、スナック氏は、ベルファスト郊外の5つ星ホテルで、北アイルランドの主要政党の指導者たちとの長時間の会談を行い、彼の改革された取引への支持を確保しようとした.
ジェフリー卿との会談は 15 分間の予定でしたが、DUP のリーダーが EU 裁判所の役割について彼に圧力をかけたため、1 時間以上かかりました。
スナク氏はその後、ユニオニストの懸念の深さを認め、「民主的な欠陥に対処することが決定的に重要」であると認めた.
ユニオニストは、州内でのブリュッセル規則の適用を説明するためにそのフレーズを使用しますが、規則がどのように作られ、施行されるかについて何も発言することはありません。
首相は、「やるべきことはまだある。そのため、閣僚級の同僚と私は、解決策を見つけるために、引き続き EU と熱心に話し合うつもりだ」と述べた。
「私が自分自身に課した試練は、国内市場における北アイルランドの地位を守り、ベルファストのグッドフライデー協定を守り、議定書が家族や企業に引き起こしている実際的な問題を解決し、決定的に民主主義の赤字に対処することです。
「これらは、私たちが取り組む必要のある問題です。 我々はまだ契約を結んでいない。」
会議の後、ジェフリー卿は次のように述べています。 議論に基づいて、さらなる作業が完了するべき重要な領域が残っているというのが私たちの見解です。
「いくつかの分野で進歩が見られ、それは歓迎すべきことですが、他の重要な分野では、現在のところ、設定されたテストを満たすために受け入れられ、必要とされるものには達していません。」
彼は、彼の党が、北アイルランドでの EU 規則の直接適用を終わらせるという要求に妥協しないと警告した。
スナク氏は、ボリス・ジョンソン政権下で ECJ から州内の権限を剥奪するという「公約を尊重」しなければならないと述べた。
ジェフリー卿は、途中で政府と会う準備ができているかどうか尋ねられ、次のように述べています。
「英国内で取引する場合は、英国の基準と英国の規則に従う必要があります。 それが本質的に、この交渉の結果として得る必要があるものです。」
DUP の情報筋は、「外国の裁判所が監督する EU 法の直接適用」を終わらせない協定に党が同意できるとは「まったく考えられない」と述べた。
巧妙な氏は金曜日にブリュッセルに駆けつけ、EUの首席交渉官であるマロス・セフコビッチと昼食をとり、土壇場での詳細を解決しました。
その後、セフコビッチ氏はブロックの大使に、ECJ に関する提案された合意は「EU のレッドライン内にあり、驚くべきことではない」と語った。
彼は、Sunak 氏を「9 年間で最も建設的な英国の指導者」と称賛したが、首相が取り引きを自分のバックベンチャーに売り込むことができないのではないかとの懸念を表明した。
「ECJが窓の外に出ることについてのすべての騒ぎは、明らかにスターターではありませんでした. セフコビッチは、それは合意の一部ではないことを強調した.
影響力のある欧州研究グループのメンバーは、首相がEUの裁判官の役割を放棄するなら「乾杯」するだろうと警告した.
ブレグジットの元大臣であるジェームズ・ダッドリッジ卿は、次のように述べています。 それは政治裁判所であり、ブレグジットを解明し始めるでしょう。」
ウェリングボローの国会議員であるピーター・ボーンは、次のように述べています。
提案された取引の下では、英国から北アイルランドに向かうほとんどすべての商品が、ほとんどチェックを受けない「グリーンレーン」に入ることができます。
ECJは、パネルまたは北アイルランドの裁判所のいずれかを介して紛争が付託され、腕を組んで配置されます. ただし、拘束力のある判決を下す権限は保持します。