イランのテレビ局、脅迫を受けてロンドンでの放送を停止


プライベート ネットワークのイラン インターナショナル TV は土曜日、英国警察の助言により、ロンドンのスタジオを閉鎖することを余儀なくされたと述べ、イランの抗議行動が打撃を受けた政権からの脅威の急増を非難した。

放送局は、5 か月前にイランで勃発した反体制デモを広範囲に報道しており、2 人の上級ジャーナリストが報道に応じて殺害の脅迫を受けたと述べています。

ロンドン警視庁は、諜報機関MI5と協力して、2022年の初め以来、「(イランの)政権の敵」と見なされている人々を「誘拐または殺害する」15件の計画を阻止したと述べた。

11月、METは車両による攻撃を防ぐために、ロンドン西部のチズウィックにあるスタジオの外にコンクリートの障壁を設置しました.

スタジオは、いくつかの外国の多国籍企業もホストするビジネス パーク内にあり、合計数千人のスタッフが収容されています。

ペルシャ語ネットワークのゼネラル マネージャーであるマフムード エナヤット氏は、1 週間前にスタジオの外で男が逮捕されて以来、脅威は圧倒的なものになったと語った。

「こんなことになったなんて信じられない」と彼は言い、ワシントンの放送局のオフィスから24時間放送が続いていたと付け加えた.

エナヤット氏は、「外国が英国本土の英国民に重大な脅威をもたらしたため、移動せざるを得なくなった」と述べた。 「はっきりさせておきますが、これは私たちのテレビ局だけでなく、イギリス国民全体に対する脅威です。

さらに「これは、英国が常に大切にしてきた主権、安全保障、言論の自由の価値に対する攻撃だ」と述べた。

同局によると、先週の土曜日にオーストリア国籍のマゴメド・フセイン・ドヴタエフ (Magomed-Husejn Dovtaev) 氏 (30) が逮捕された後、金曜日遅くにこの決定が下されたという。

警察によると、彼は月曜日に「テロ行為を犯したり準備したりする人に役立つ可能性のある種類の情報を収集した」として起訴された.

放送局によると、ドヴターエフはスタジオの外観を撮影および撮影していたという。

– 圧力を受ける政府 –

土曜日、メトロポリタン警察は、ドブテエフの逮捕にもかかわらず、「この会社で働く人々の安全について、依然として重大な懸念がある」と述べた.

「これにより、私たちはさらなるアドバイスを行うことになり、会社は現在移転している」と述べ、そのアドバイスは「例外的」であり、「軽く与えられた」ものではないと付け加えた.

イラン インターナショナル TV はロンドンで約 100 人のジャーナリストを雇用しており、全員が引き続き在宅勤務で報道と制作を行うと、同社の広報担当者である Adam Baillie 氏は述べた。

ベイリー氏によると、ワシントンの放送局でも同様の数の番組が放送されており、3,000 万から 4,000 万人のペルシャ語を話す世界中の視聴者にサービスを提供している、とベイリー氏は述べ、追放されたイランの反体制派グループと同盟関係にあるという政権の主張を否定している。

テレビ局は、ロンドンでの警察の対応について何の不満も持っていなかった、とベイリーは付け加えた.

「彼らはすべてを非常に真剣に受け止め、ある時点で7つの武装対応チームが現場にいた」と彼はAFPに語った. 「しかしMETは明らかに、この地域で働いている他の何千人もの人々を心配しなければなりません。」

テレビ局の移転は、ロンドンとその西側の同盟国が、2018 年に元首相によって破棄された核開発計画を制限する合意にテヘランを戻そうとする一方で、政府がイランに対してより強硬になるように英国議会で呼びかける可能性が高い。アメリカのドナルド・トランプ大統領。

英国の国会議員は先月、イランのイスラム革命防衛隊(IRGC)を禁止テロ組織のリストに追加することに賛成票を投じました。

その後、ロンドンとテヘランの間の長年の緊張関係は、政権が二重の英国国籍を持つアリレザ・アクバリを英国のためにスパイしていると非難して処刑したとき、新たな緊張に陥った。

政府のスポークスマンは土曜日、「メディア組織やジャーナリストに対するいかなる脅威も容認しない」と述べた。

「イラン政権がこの種の行動パターンを確立したことは承知しているが、これは完全に容認できないが、悲しいことに、イラン政権と基本的権利の尊重の欠如の典型である」とスポークスパーソンは述べた。

ジット/js



Source link