ロンドン（AP）—国連が仲介した取引が開発途上国への食糧の流れを維持するために機能しているにもかかわらず、ウクライナを離れる穀物の量は減少しており、船舶の検査は4か月前の半分に減少し、船舶のバックログはロシアのように増加しています侵略は一年の印に近づく。
ウクライナと一部の米国当局者は、ロシアが査察を遅らせていると非難しているが、ロシアはそれを否定している。 「世界の穀倉地帯」と呼ばれるウクライナからの小麦、大麦、その他の穀物の減少は、アフリカ、中東、アジアの一部で飢えに苦しんでいる人々への影響について懸念を引き起こしています。黒海地域。
このハードルは、トルコと国連が昨年の夏に調停した、戦国からの物資の移動を維持し、食料価格の高騰を抑えるための個別の合意が来月更新されることから生じます。 ロシアはまた、小麦、その他の穀物、ヒマワリ油、肥料の世界最大の供給国でもあり、当局は 作物にとって重要な栄養素の輸送の停滞.
イスタンブールの合同調整センターによると、この協定の下で、ウクライナの 3 つの港からの食料輸出は、12 月の 370 万トンから 1 月には 300 万トンに減少した。 そこでは、ロシア、ウクライナ、国連、トルコの検査チームが、船が農産物のみを運び、武器を運ばないようにしています。
供給量の減少は、ケニアとソマリアを合わせた約 1 か月分の食料消費量に相当します。 1 日あたりの平均検査数は、10 月の 10.6 のピークから先月は 5.7 に、今月は 6 に減少しました。
これは、トルコ沖の海域でチェックされるか、黒海穀物イニシアチブに参加するのを待っている船舶の数のバックアップにつながりました。 JCCによると、152隻の船が並んでおり、1月から50％増加しています。
今月、船舶は参加申請から検査まで平均28日間待機していると、JCCへのウクライナ代表団の責任者であるRuslan Sakhautdinovは述べた。 1月より1週間長いです。
検査官の作業を妨げる悪天候、イニシアチブに参加するための荷送人からの要求、港の活動、船舶の容量などの要因も出荷に影響します。
農業データと分析会社グロ・インテリジェンスのシニア・リサーチ・アナリスト、ウィリアム・オスナト氏は、「検査がこれほど遅くなり続けると、問題が大きくなると思う」と語った。 「1、2 か月後には、数百万トンの量が、処理が遅すぎて出てこなかったことに気付くでしょう。」
「ボトルネックを作成することで、フローのこのようなギャップを作成していますが、彼らがいくらか抜け出している限り、それは完全な災害ではありません」と彼は付け加えました.
USAID管理者のサマンサ・パワーや米国国連大使のリンダ・トーマス・グリーンフィールドなどの米国当局者は、脆弱な国々への食糧供給が遅れていると言って、減速の原因をロシアにあると非難している。
ウクライナのドミトロ・クレバ外相とインフラ相のオレクサンドル・クブラコフは水曜日、フェイスブックの声明で、ロシアの査察官は何ヶ月もの間「船舶の査察を組織的に遅らせてきた」と述べた。
彼らは、モスクワが協定の下での作業を妨害し、「ロシアの黒海港からの途切れることのない貿易輸送の機会を利用した」と非難した.
オスナート氏はまた、ロシアが小麦の大量収穫後、「より多くのビジネスを獲得するために」検査を遅らせる可能性を提起した. 金融データプロバイダーRefinitivの数字によると、先月のロシアの小麦輸出は、侵略前の2022年1月から2倍以上の380万トンになった.
Refinitiv によると、ロシアの小麦出荷量は 11 月、12 月、1 月に記録的な高さかそれに近づき、前年同期比で 24% 増加した。 ロシアは 2022 年から 2023 年に 4,400 万トンの小麦を輸出すると推定しています。
ジュネーブの国連機関へのロシア外交使節のスポークスマンであるアレクサンダー・ペチェリャコフは先月、意図的な減速の主張は「単に真実ではない」と述べた。
ロシア当局者はまた、同国の肥料が協定に基づいて輸出されていないと不満を漏らしており、3 月 18 日に期限が切れる 4 か月間の協定の更新が問題となっている。
具体的な結果がなければ、協定の延長は「不合理」であるとセルゲイ・ヴェルシニン外務次官は月曜日、民間のロシア語テレビチャンネルであるRTVIに語った。
国連当局者は、ロシアの肥料を取り除くために取り組んでいると述べ、協定が延長されることへの希望を表明した。
マーチン・グリフィス国連人道問題担当事務次長は記者団に対し、「現在、私たちは少し難しい領域にいると思うが、実際のところ、これは決定的で説得力のあるものになると思う」と語った。 「世界の南部と国際的な食糧安全保障は、その作戦を継続する必要があります。」
ナイジェリアのラゴスでベーカリー マネージャーを務めるトルロペ フィリップスは、その影響を直接目にしました。 彼は、ウクライナでの戦争が始まって以来、小麦粉のコストが136%爆発したと言います. ロシア産小麦の最大の輸入国であるナイジェリアでは、パンやその他の食品の価格が急騰しています。
フィリップス氏は、「これは通常、ビジネスが生き残るために不安定です。 「この値上げに対応するには、価格を修正する必要があります。これは小麦粉だけでなく、砂糖、フレーバー、軽油の価格、電気代にも影響を与えます。 そのため、生産コストは一般的に上昇しています。」
小麦を含む世界の食料価格は、2022 年に史上最高値を記録した後、ウクライナで戦前の水準まで下落しています。ナイジェリアのように食料を輸入に依存している新興国では、ドルで支払っているため、通貨安により価格が高止まりしています。 、オスナートは言った。
さらに、アメリカ大陸から中東までの作物に影響を与えた干ばつは、ロシアがウクライナに侵攻して食糧危機を悪化させる前に、すでに食糧が高価だったことを意味していると、オスナト氏は述べた。
価格は1年以上高止まりする可能性が高いと彼は述べた。 今必要なのは、「さまざまな穀物の世界的な供給をより快適にするための、好天と数回の収穫期」と、「世界的に食料価格の大幅な下落を確認すること」です。
___
ナイジェリアのラゴスにいる AP ジャーナリストの Dan Ikpoyi と、ジュネーブの Jamey Keaten が寄稿しました。
___
apnews.com/hub/food-crisis で、食料危機に関する AP の完全な報道をご覧ください。